Exemples de notices brèves

 

 

Paris BnF lat. 6298

 

Corpus Recentius, avec gloses ; XIV^e s. ; parchemin, grand format (350×260), ff. 211 ; texte en 2 colonnes, avec des marges très larges ; plusieurs scribes italiens ; initiales ornées ; gloses interlinéaires et marginales ; corrections ; espace prévu pour les gloses : marges extérieures en 2 colonnes, marges intérieures en 1 colonne, marges supérieures et inférieures en 2 colonnes ; titres courants au début assez discrets, ensuite très visibles ; le nombre de gloses varie selon (les parties des) textes ; le ms était à Pavie en 1395 (voir f. 161v) et ensuite probablement dans la bibliothèque des ducs de Milan à Pavie.

 

Contenu et répartition des gloses

2r-35r Metaphysica : beaucoup de gloses au début, ensuite beaucoup moins, mais listes de propositions dans marges extérieures en bas ;

36r-39v De substantia orbis, sans gloses ;

40r-v De Nilo, glosé ;

41r-v blanc ;

42r-72v Physica, glosé ;

72v-93r De celo et mundo, sans gloses ;

94r-112v Metheora, avec gloses, parfois beaucoup ;

113r-v « Remedia ordinata per magistrum Andream de Burgariis de Janua… » ;

114r-123v De generatione et corruptione, beaucoup de gloses ;

123v-135v De anima, beaucoup de gloses au début, même disposition sur la page, ensuite pas mal de gloses, y compris sur la partie concernant les sens et le sens commun (132ra-133rb) ; 135v-140r De sensu et sensato, avec gloses ;

140r-141v De memoria et reminiscentia, sans gloses ;

141v-145v De sompno et vigilia, avec gloses ;

145v-148r De motu animalium, avec gloses ;

148r-149r De longitudine et brevitate vite (dernière phrase manque)

149r-153v De iuventute et senectute, avec peu de gloses ; De respiratione et De morte et vita, sans gloses ;

154r-155r De bona fortuna, avec beaucoup de gloses ;

155r-156r De physionomia (ex Secreto Secretorum), avec beaucoup de gloses ;

156r-160r De causis, très peu glosé ;

160r-161r Alfarabi, De ortu scientiarum, quelques gloses ;

161v « Consilium super dispositione ardoris urine … per magistrum Johannem de Capitaneis de Vitedonio in felici studio Papiensi a.D. M.CCC.LXXXXV » ;

162r-180v Secretum secretorum, quelques gloses ;

181r-v Epistola ad Alexandrum (ed. longior) ; 182r-211v Ethica (tronqué à la fin, au début du l. X), glosé surtout au début, ensuite beaucoup moins.

 

 

Paris BnF lat. 6302

 

Corpus Recentius ; XIIIe s. ; 275×195 ; 95 ff., longues lignes ; trois scribes ‘Galliae orientalis, ut videtur’ ; initiales ‘miniatae’ ou rouge et noir ; pas de titres courants ; gloses, mais pas de corrections ; f. 75r ‘insignia familiae Joinville iunioris’ ; f. 79r : « XX s. Turonensium » ; f. 78v : « M.J. de Cormeri in vico sancti Hylarii … », les mots suivants (‘evanida’) indiquaient probablement la somme due au stationarius J. de Cormeri ; codex olim Colbertinus.

1-2 ???

3r-29r De anima, glosé irrégulièrement ; gloses serrées dans les marges aussi bien que gloses peu soignées ;

29r-38v De sensu, idem ;

39r-42r De memoria, pas de gloses ;

42r-52r (folio descissum entre 47 et 48) De somno, pas de gloses ;

52r-54r De longitudine, pas de gloses ;

54v-66r De iuventute, De respiratione, De morte,pas de gloses ;

66r-72v De motu animalium, pas de gloses ;

72v-75v De partibus animalium, mutilé à la fin, pas de gloses ;

75v-78r De historiis animalium (l. X, seule la fin), idem ;

79r De historiis animalium (début l. IX), idem ;

79r-89r De progressu animalium, avec gloses peu soignées ;

89r-95v De motu animalium, avec gloses peu soignées.

 

 

Paris BnF lat. 6323

 

Corpus Vetustius ; XIII-XIV^e s. ; parchemin, grand format (315×240 mm) ; ff. 229 ; deux colonnes ; initiales ; corrections et gloses ; souvent mentions de leçons d’une autre traduction ; note de possesseur f. 229v : « Iste liber est fratris Hugonis Suavis, quem emit Tholose anno Domini M.CCCC.III » ; la mise en page indique un manuscrit de maître : les larges marges, dont la marge extérieure est divisée en deux colonnes, sont prévues pour des gloses de deux niveaux : près du texte des petites gloses ou corrections, à l’extérieur et en bas de la page des gloses plus longues pour approfondir la compréhension du texte.

 

Contenu et répartition des gloses :

1ra (ex abrupto) -50v (une seule colonne) Physica, tronqué, commençant fin livre II (l. III commence au 2rb), gloses interlinéaires et dans marges, beaucoup surtout au début des livres et à certains endroits (à d’autres un peu moins), marge extérieure divisée en 2 (parfois même 3 ?) colonnes ; commentaire anonyme dans les marges inférieures ;

51r-52v blancs ;

53r-104r De celo et mundo, pratiquement pas de gloses, mais quelques schémas ; plus loin quelques gloses (par ex. 96v : longue glose dans marge extérieure et inférieure) et indications de chapitres ;

104v-121r De generatione et corruptione, pas mal de gloses 104v-106v, puis de temps en temps un peu moins, commentaire anonyme dans les marges inférieures ;

121v-129va De sensu et sensato, avec gloses, parfois beaucoup (par ex. 123r), parfois un peu moins ;

129vb-131va De longitudine et brevitate vite, avec gloses ;

131vb-137r De differentia spiritus et anime, quelques gloses au début, puis très peu ;

137r-145va De sompno et vigilia, parfois beaucoup de gloses, parfois moins ;

145vb-148v De memoria et reminiscentia, beaucoup de gloses au début, puis quelques gloses ;

149r-175v De anima, avec gloses de plusieurs mains différentes, beaucoup à certains endroits ;

176r-205v Meteora, avec gloses, parfois beaucoup, parfois très peu, parfois rien ; schéma dans la marge inférieure du f 188v ;

206r-217r De vegetabilibus, gloses d’Alfred de Sareshell surtout au début, puis très peu ; 217v-219r blancs ;

219v petit morceau de texte, inc. Omnis causa ;

220r-229va De causis (220r : gloses interlinéaires et dans les marges ; la marge extérieure est divisée en deux colonnes ; la colonne intérieure contient des petites gloses, comme la marge intérieure ; la colonne extérieure de la marge extérieure contient des gloses plus longues, ainsi que la marge inférieure ; 220v : idem, mais la longue glose de la marge extérieure continue dans la colonne intérieure ; à partir de 221r il n’y a plus de gloses interlinéaires ; 221r-221v pas de longues gloses dans les marges extérieure et inférieure ; glose d’une main plus récente, peu soignée, dans la marge inférieure ; 222r sqq. : quelques petites gloses ou corrections ; 229va : explicit, suivi d’une note de possesseur.

 

 

Paris BnF lat. 6325

 

Recueil aristotélicien ; XIII^e s. ; 360×230 mm; ff. II+231 ; 2 colonnes ; deux mains italiennes ; belle écriture ; initiales ornées ; corrections et parfois gloses ; provenance peut-être la bibliothèque des ducs de Milan à Pavie ; pas de grandes marges extérieures prévues pour les gloses.

 

Contenu et répartition des gloses :

1r-2r De coloribus et 2v Vita Aristotelis (ed. brevior) pas de gloses ;

à partir de f. 3 marges larges avec marge extérieure divisée en 2 colonnes ;

3r-48r Physica : beaucoup de gloses au début, puis beaucoup moins ;

48v Liber Alexandri de unitate (= Gundissalinus, De unitate), sans gloses ;

49r Alexander, De tempore, sans gloses ;

50r-87r De celo : pratiquement pas de gloses ;

87r-v « Liber exhortacionum Ysocratis ad Dimoniacum », sans gloses ;

88r-93v Liber de causis, très peu de gloses ;

93v-116r Meteora, peu de gloses ;

116r-123v De plantis, peu de gloses ;

124r-135r De generatione et corruptione, glosé irrégulièrement ;

135r-151v De anima, idem ;

152r-167v De sensu, De longitudine, De memoria, De sompno, idem ;

167v-171r De differentia spiritus et anime, recensio anonyma, quelques gloses ;

172r-177r De proprietatibus, quelques gloses ;

177v-179v blancs ;

180r-229v Metaphysica (Medie Translationis, avec des variantes de la Nova Translatio et des annotations prises dans le commentaire d’Averroès), quelques gloses, surtout sur le livre VII, certains livres pratiquement sans gloses ;

230r-v “Liber Alexandri de intellectu et intellecto, <secundum> sentencias Aristotelis translatus a G. de greco in latinum ab Ysaac filio Johannitii », pratiquement pas de gloses ;

230v <Alkindi>, De intellectu ;

230v-231v <Alfarabi>, De intellectu ;

231v Alexander, De augmento, sans gloses.

 

 

Paris BnF lat. 6569

 

Ms composé de trois parties ; Partie 2 : Corpus Vetustius ; XII-XIII^e s. ; 210×150 mm; longues lignes ; plusieurs mains de la France du nord ; gloses fréquentes, interlinéaires et marginales ; corrections ;  lettre de l’évêque de Cambrai aux Predicatores a. D. 1249 ; (Partie I : f. 1-26 forment une partie différente du reste du ms. ; le parchemin est très épais, il y a des piqures dans les marges extérieures et des lignes tracées à la mine de plomb ; contenu : 1r -25v commentaire sur le Timée de Platon ; 26r deux petits textes, (dont un très bref commentaire au Liber de causis), petite écriture, deux mains différentes ; Partie III: 152r-159v Alain de Lille, De articulis fidei catholice).

 

Contenu et répartition des gloses (Partie II) :

27r-v Bulle d’Innocentius IV ;

28r-v blanc (sauf 28r petit schéma en haut à gauche) ;

29r-43v Ethica ; beaucoup de gloses pour les trois livres ;

44r-63v De anima :  l. I : beaucoup de gloses au début (44r-v) mais ensuite plus rien jusqu’au livre II ; l. II : beaucoup de gloses au début, puis un peu moins, mais partout des gloses interlinéaires, de tactu très glosé, ensuite moins ; l. III : gloses, mais pas beaucoup ;

63v-66v De memoria et reminiscentia : pas de gloses ;

66v-68v De morte et vita : peu de gloses ;

68v-75v De somno et vigilia ; un peu plus de gloses ;

76r-92r De generatione et corruptione : au début glosé (76r-81v), 82r-v quelques gloses marginales mais pas interlinéaires, puis 83r-92r presque rien ;

92v-103r De vegetabilibus : gloses 92v-99r, puis presque rien ;

104r-110v De sensu et sensato : beaucoup de gloses au début, puis moins ;

111r-116r De differentia spiritus et anime : rien ;

116v-125r De causis : gloses, notamment interlinéaires au début, mais pas beaucoup ; le texte est suivi d’un bref traité anonyme (inc. Forma multiplex habet esse quia per prius per naturam antequam uniatur cum aliquo aliquid per se prius posterius informata …) ;

125v-151v Meteora : l. I-III pas de gloses, mais dessin des vents 136 marge inférieure, puis rien, mais livre IV (142r-151v) glosé.

 

 

Notice BnF lat. 16088

Corpus Recentius ; XIII^e s. ; 340×235 ; ff. II + 190 ; 2 colonnes ; origine Paris : entré au Collège de Sorbonne par le legs de Nicasius de Planca, avant 1307, et enchaîné (cote Sorb. 937) ; un seul scribe ; initiales ornées ; décoration riche ; peu de gloses sauf pour certaines parties.

 

Contenu et répartition des gloses :

2r-20v De anima, avec gloses, surtout livre III ;

20v-27v De sensu et sensato, peu de gloses ;

27v-30r De memoria, très peu de gloses (parfois rien du tout) ;

30r-36v De sompno et vigilia, idem ;

36v-38v De longitudine et brevitate vite, idem ;

38v-45v De iuventute, De respiratione, De morte, idem ;

45v-51v Physiognomia, idem ;

51v-53v De bona fortuna, pratiquement pas de gloses ;

53v-57v De motu, idem ;

57v-60v De lineis, idem ;

60v-77r De generatione et corruptione, idem ;

77r-111r Metheora, avec gloses ;

111r-139v De celo, beaucoup moins de gloses ;

139v-149v De plantis, pas de gloses ;

149v-154v De coloribus, pas de gloses ;

154v-156r De inundatione Nili, quelques gloses, surtout à la fin ;

156r-163r De causis, quelques gloses ;

163r-167v De differentia spiritus et anime, pas de gloses ; 167v-173r De progressu animalium, pas de gloses ;

173r-179r De proprietatibus, pas de gloses ;

179v-185v De mundo, pas de gloses ;

185v-189v De pomo, pas de gloses.

 

Paris Bibliothèque Mazarine, Ms 3456

 

Corpus Vetustius ; XIII^e siècle ; parchemin ; 342 feuillets ; 312×205 mm ; longues lignes ; initiales de couleur ; plusieurs scribes français ; provenance Collège de Navarre ; ancienne cote : Ms 1238 ; marges préparées pour des gloses, mais peu remplies ; contient des notes marginales des XIII^e et XIV^e s. sur divers textes, notamment la Physique, le De generatione, le De anima, les Metheora, la Métaphysique, et quelques gloses sur le De causis.

 

Répartition des gloses :

1r-60v Physica, avec gloses dans une petite écriture, mais pas massivement, parfois très peu ou pas de gloses ;

61r-78v De generatione et corruptione, idem ;

79r-121r De celo, pas de gloses ;

121v-132v De plantis, pas de gloses ;

133r-162v De anima, avec gloses, y compris interlinéaires, beaucoup au début, puis un peu moins, mais glosé jusqu’au bout ;

163r-171r De sensu et sensato, presque pas de gloses ;

171r-172v De longitudine, pas de gloses ;

173r-180r De sompno, pas de gloses ;

180v-183r De memoria, pas de gloses ;

183r-214v Meteora, quelques glosesd au début, puis plus rien ;

215r-221r (ou 222 ??) De differentia spiritus et anime (recensio anon.), pas de gloses ;

222v-223v blancs ;

223r-244v De causis, quelques gloses ;

245r-260v Metaphysica Vetus, glosé au début, puis plus rien ;

261r-342r Metaphysica Nova, entourée d’un texte (quoi ??) en grande lettres et parfois quelques gloses en plus ;

261r-273r Metaphysice Nove fragmenta.
 

Pour fermer la page, cliquez sur l’icône en forme de croix situé en haut à droite.